КАДУХИС

КАДУХИС: возглас, ставший со временем означать полный конец какого-либо действа.

А что они могут сделать, если производительности труда приходит кадухис?

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

КАДУХИС — дословно: на беду. Возглас, по смыслу близкий к «боже сохрани». На Йом Кипур в жертву приносили белую курицу с тем, чтобы она отвела беду, и говорили «аф кадухис». *Моню берут в армию. В военкомате он заявляет, что хочет служить во флоте. А… … Язык Одессы. Слова и фразы
КАДУХИС НА ЖИВОТ — смерть. А кто затронет родной Бердичев, тому кадухис будет на живот. ■ Гоша посчитал этого за мало и рассказал Блохе: теперь тебе точно кадухис на живот … Большой полутолковый словарь одесского языка

Словари и энциклопедии на Академике